Hãy tưởng tượng rằng bạn đang làm giáo viên tại một trường học ở nước ngoài và khi bạn gặp chủ tịch bộ môn vào cuối học kỳ, cô ấy vui lòng khuyên bạn nên điều chỉnh điểm cuối khóa của học sinh. Nói tóm lại, cô ấy muốn bạn tăng điểm để trường có vẻ cạnh tranh hơn và có thể tăng học phí.
Lúc đầu, bạn bối rối trước lời đề nghị này, sau đó tức giận. Khi bạn từ chối thay đổi điểm số của học sinh mà họ kiếm được một cách công bằng, cô ấy nói rằng hợp đồng của bạn sẽ bị chấm dứt, nhưng cô ấy sẽ tăng lương cho bạn nếu bạn nhìn theo cách khác. Vì vậy, bạn dọa bỏ đi. Khẳng định sự công bình của bạn không quan trọng với cô ấy, bởi vì là một giáo viên trường nước ngoài, bạn có thể thay thế, và không có ai cao hơn bạn có thể báo cáo loại vi phạm đạo đức này. Đây chỉ đơn giản là cách mọi thứ được thực hiện ở đây, và bạn cảm thấy còn lại để tự bảo vệ mình.
Tôi nghe những câu chuyện như thế này hết lần này đến lần khác, về những chuyên gia phải đưa ra những quyết định đạo đức khó khăn khi làm việc ở nước ngoài. Trong các loại cài đặt này, điều đó không đơn giản như nói khi ở Rome …, vì bạn có thể thấy mình phải đưa ra những lựa chọn mà bạn sẽ không bao giờ ở nhà mà tham gia vào những điều phi đạo đức hoặc hết sức đồi bại.
Vì vậy, bạn cần biết ranh giới của mình, những gì bạn ổn với và nơi để vẽ đường. Bởi vì nếu bạn nghĩ rằng sẽ không có ai phát hiện ra điều gì xảy ra ở đó, thì tôi đảm bảo với bạn: Những điều này có cách tái xuất hiện trên đường. Họ cũng đặt tiền lệ với những người bạn làm việc cùng với bạn rằng bạn có thể bị thao túng và ảnh hưởng và củng cố văn hóa của các hoạt động kinh doanh tồi tệ.
Vì vậy, một chuyên gia ở nước ngoài phải làm gì khi vào lãnh thổ nghi vấn? Tôi đã nhận được vô số email từ những người nước ngoài cảm thấy bế tắc trong những tình huống dường như không hoàn toàn đúng đắn và đưa ra rất nhiều lời khuyên. Dưới đây là một vài trong số những thách thức đạo đức phổ biến hơn ở nước ngoài và cách thử và điều hướng chúng.
Câu chuyện cao
Bạn đang làm việc tại một công ty khởi nghiệp ở nước ngoài và người quản lý của bạn yêu cầu bạn, như một người nói tiếng Anh bản địa, xem qua báo cáo hàng năm của anh ấy. Khi bạn nhìn lướt qua, bạn nhận ra rằng rất nhiều con số và thành công trong báo cáo là sai, bao gồm các mô tả về các sự kiện quy mô lớn và thành tích gây quỹ hoàn toàn bịa đặt.
Làm thế nào để đối phó
Vì lợi ích của riêng bạn và có ý thức tốt, bạn nên đối đầu với người quản lý của mình, nhưng theo cách đầu tiên, đó không phải là cáo buộc. Hỏi một cách lịch sự và chuyên nghiệp, tôi đã xem qua báo cáo này và tôi đang cố gắng để làm cho đúng bối cảnh. Bạn có thể chạy bộ nhớ của tôi về khi hội nghị này xảy ra, ai đã ở đó và ngày chúng tôi đạt được mục tiêu này không? Đôi khi đó có thể là tất cả những gì cần thiết để có hành động khắc phục. Nhưng nếu việc chế tạo không được sửa chữa, hãy vững vàng và nói rằng bạn không cảm thấy đúng về những điểm không chính xác trong báo cáo.
Điều đáng buồn là những loại truyện cổ tích này không phải là hiếm. Trên thực tế, tại một trường đại học tôi đến thăm, có một câu nói đùa rằng mọi người đã mua bằng tiến sĩ ở chợ đêm. (Và khi kiểm tra kỹ hơn, họ thực sự có vẻ là tiến sĩ chợ đêm.)
Bạn sẽ phải xác định ranh giới của mình, bạn sẽ chiến đấu vì điều gì và bạn sẽ bỏ qua điều gì, nhưng hãy thành thật với chính mình và biết rằng bạn nên rời đi nếu bạn phải làm thế.
Hình dạng tàu
Trường học nông thôn của bạn đang được bộ giáo dục kiểm tra hàng năm và là một giáo viên, bạn đã được trưởng khoa yêu cầu đảm bảo rằng lớp học của bạn có vẻ thông thạo tiếng Anh. Nhưng thực tế là họ không, và có rất nhiều vấn đề lớn hơn mà các sinh viên phải đối mặt, như giáo dục cơ bản bằng ngôn ngữ địa phương, tiếp cận với sách học, và giải quyết nạn đói và các vấn đề khác ở nhà.
Đây có thể là phát súng của bạn để đứng lên bảo vệ trẻ em và cho các bộ trưởng biết mọi thứ thực sự như thế nào, nhưng nếu bạn không làm mọi thứ có vẻ hoàn hảo, có lẽ bạn sẽ bị sa thải.
Làm thế nào để đối phó
Đây là một khó khăn, nhưng bạn phải quyết định những gì bạn sẵn sàng chiến đấu cho. Mặc dù việc kiểm tra hàng năm không phải là thời điểm tốt nhất để cho lớp học của bạn chùng xuống, nhưng cũng không công bằng khi miêu tả mọi thứ là hoàn hảo.
Hãy thử kết nối với các quan chức của Bộ trong khi họ ở đó và lên lịch một cuộc họp để bày tỏ mối quan tâm của bạn nhưng hãy coi đó là một cuộc trao đổi văn hóa (để học hỏi lẫn nhau) thay vì đối đầu. Hoặc, xác định ai thực sự có thể lắng nghe và có ảnh hưởng đến những vấn đề này, liên hệ với anh ấy hoặc cô ấy và sắp xếp thời gian ngoài giờ học để đưa ra phản hồi và phản hồi trung thực của bạn.
Thật không may, nhiều lần, rất ít được thực hiện và sự xuất hiện và các bức ảnh vẫn tiếp tục trong khi các vấn đề lớn hơn bị bỏ qua. Thực tế có khả năng là bạn sẽ hữu ích nhất chỉ bằng cách giảng dạy, nhưng sẽ không thể thay đổi một điều trong hệ thống. Bạn sẽ cần phải quyết định xem bạn có ổn với điều này không.
Đề án và thiết lập
Bạn tình nguyện ở trại trẻ mồ côi trong vài tuần, nơi nhiều người nước ngoài đến chơi một ngày với trẻ em, khi bạn bắt đầu nhận thấy điều gì đó bất ngờ, trẻ em thực sự có cha mẹ và chúng dừng lại mỗi tuần để nhận tiền lương từ người đứng đầu tổ chức. Những đứa trẻ được hướng dẫn kể chuyện về sự khó khăn của chúng, chiếm được cảm tình của những tình nguyện viên ngắn hạn, trong khi cha mẹ thu tiền vì cho phép con họ ở lại đó. Trong khi đó, các khoản đóng góp từ các cơ quan và cá nhân nước ngoài đang tham gia và mọi người tin rằng tiền của họ sẽ có lý do chính đáng.
Làm thế nào để đối phó
Tôi ước tôi có thể nói rằng đây không phải là trường hợp, nhưng những kiểu kế hoạch này xảy ra trong thế giới phát triển thường xuyên hơn bạn nghĩ.
Khi bạn phát hiện ra thông tin này, bạn có một lựa chọn: Công khai hoặc giữ im lặng. Xin lưu ý rằng có cả rủi ro rất lớn ở cả hai (ví dụ: nếu bạn nói lên mối quan tâm của mình với chủ trại trẻ mồ côi, anh ấy hoặc cô ấy có thể cảm thấy bị đe dọa và phản ứng gay gắt; nếu bạn nói với các nhà tài trợ ngay lập tức, họ có thể nghi ngờ hoặc cảm thấy khó khăn tin), nhưng bạn phải làm những gì bạn cảm thấy đúng.
Nếu bạn không trực tiếp nêu lên mối quan tâm của mình, bạn có thể chia sẻ kinh nghiệm và cảnh báo của mình theo một cách khác. Ví dụ, nhiều đồng nghiệp của tôi đã gặp phải tình huống như vậy, đã lên phương tiện truyền thông xã hội để chia sẻ kinh nghiệm, viết bài hoặc thông báo cho chính quyền địa phương (những người có thể hoặc không thể hành động) hoặc lãnh đạo khu vực trong lĩnh vực phát triển . Điều đáng ngạc nhiên là, bạn có thể thấy rằng mọi người đã biết điều này đã xảy ra, và chỉ không làm bất cứ điều gì về nó và hiếm khi có một sửa chữa nhanh chóng.
Người cho vay cả đêm
Bạn đang làm việc ở nước ngoài, các đồng nghiệp của bạn mời bạn tham dự một bữa tiệc lớn sau giờ làm việc và họ thực sự đánh vào dịch vụ chai. Và tại sao không làm việc chăm chỉ, chơi hết mình, phải không? Thêm vào đó, bạn đã nghe nói rằng rất nhiều hoạt động kinh doanh và đi chơi chuyên nghiệp ở nước ngoài liên quan đến tiệc tùng thâu đêm, tắm tại quán bar (vâng, thực sự có những quán bar với phòng thay đồ và vòi hoa sen ở một số nơi trên thế giới), và sau đó tiếp tục làm việc ngày. Nhưng trong thực tế, bạn không thể theo kịp các đồng nghiệp của mình và bạn đã tự hỏi làm thế nào bạn sẽ làm việc trong ngày hôm sau.
Đêm lại tiếp tục, và bạn tiếp tục nhảy nhót với các đồng nghiệp của mình cho đến khi bạn kết thúc tại một địa điểm có tên là cơ sở của Spicy Cảnh Điênan, điều đó thật mờ ám như âm thanh và các đồng nghiệp của bạn đã đăng lên Instagram mọi khoảnh khắc điên rồ tại câu lạc bộ.
Làm thế nào để đối phó
Hoàn toàn ổn khi giao tiếp xã hội, nhưng hãy thông minh và cúi đầu khi bạn bắt đầu cảm thấy như nó có thể ảnh hưởng đến công việc của bạn (hoặc vượt qua ranh giới cá nhân của bạn). Sẽ không ai bị xúc phạm nếu bạn bỏ cuộc sớm, và các mối quan hệ xã hội và mối quan hệ nghề nghiệp của bạn sẽ không bị ảnh hưởng.
Điều luôn gây ấn tượng với tôi trong môi trường quốc tế là có bao nhiêu người sẵn sàng đến những nơi và làm những việc họ sẽ không bao giờ làm ở nhà ngay cả khi nó không hoạt động. Là một người nước ngoài, thường có thể có một ranh giới mờ nhạt giữa chuyên nghiệp và cá nhân, nhưng hãy lưu ý, nếu bạn sẽ không làm điều đó ở Hoa Kỳ, đừng làm điều đó ở nước ngoài. Tôi đã thấy mọi người mất việc làm ít hơn nhiều.
Chúng ta thường nói về việc làm việc ở nước ngoài tuyệt vời như thế nào, nhưng không bao giờ mạo hiểm với một số thách thức đạo đức thực sự khó khăn mà chúng ta phải đối mặt trong lĩnh vực này. Là người ngoài cuộc, bạn có cơ hội dường như không thích nghi với văn hóa, hay thích nghi quá nhiều, để bạn bắt đầu chấp nhận những điều đơn giản là không ổn. Và nếu không có bộ phận nhân sự phù hợp hoặc cấp trên để tâm sự, tình hình có thể còn khó chịu hơn nữa. Bạn phải biết vùng thoải mái của bạn và nơi để vẽ đường.
Điểm mấu chốt: Nếu bạn thấy mình trong một trong những tình huống này, hãy tin vào ruột của mình và đừng ngại làm những gì bạn cảm thấy là đúng.
